Dernier Post en France.

Tja, das ist mein letzter Post aus Frankreich.
Ich kann es einfach nicht fassen dass es schon vorüber ist.
Natürlich habe ich alle in Deutschland total vermisst, aber ich wusste von Anfang an, dass ich sie alle in 3 Monaten wiedersehe.
Hier ist das anders. Auch wenn es mal Momente gab, wo ich am liebsten nach Hause wollte, heute ist ein Tag wo ich einfach nur hier bleiben möchte. Ich habe hier so viele nette und außergewöhnliche Menschen kennengelernt, Freunde gefunden. Sie werden mir alle auch soo fehlen, unglaublich wie schnell sie mir ans Herz gewachsen sind. Das Schlimmste ist, dass ich nicht weiß ob und wann ich sie wiedersehen werde. Natürlich werde ich nach Frankreich zurückkommen, gar keine Frage. Aber ich weiß halt nicht wann, Clara will natürlich auch gerne nochmal zu mir kommen, worauf ich mich schon freue, und nächstes Jahr bin ich ein Jahr weg, und dann sind alle aus der Premier schon fertig mit der Schule und was weiß ich wo.
Als ich heute nach der Schule nach Hause gelaufen bin, konnte ich gar nicht aufhören zu heulen, weil ich gemerkt habe, wie sehr mir alles fehlen wird und dass ich gerade eine Menge Leute, die mir sehr wichtig sind, auf unbestimmte Zeit verlasse.
Versteht mich nicht falsch, ich freue mich auch schon auf zu Hause und auf Weihnachten, aber heute war mein letzter Tag und ich wollte einfach noch ein bisschen hier bleiben.
Ich denke die wenigsten von denen kennen diesen Blog und können das lesen JE VS AIME TROP! :*
Beim Weihnachtskonzert heute hat Arianna ihren Song gesungen und es war wunderschön. Danach hab ich mich noch verabschiedet mit Tränen in den Augen und schließlich war ich jetzt den ganzen Tag am Koffen packen, und das muss ich jetzt noch beenden.

Hier nochmal der kleine Text, den ich während des Packens auf Facebook verfasst habe:
C'était pire que je pensais. Aujourd'hui. Dire "Au-Révoir" à tout le monde, même si je sais pas si on va se revoir. Quand je suis arrivée ici, je savais que je reverrai ma famille et tous mes amis dans 3 mois. Mais ici, maintenant, c'est différent. J'avais la chance d'avoir fait la connaissance des personnes geniales et incroyables. Ils sont devenus mes amis et ils vont me manquer beaucoup. Je vais revenir, c'est sûr. Mais je sais pas encore quand et si tout le monde sera encore là. Quand je suis rentrée en tram, je pleurais. Et je pleurais encore quand je suis arrivée à la maison. Je sais qu'on peut pas avoir tout, du coup ya toujours des choses et des personnes qui me manquent. Bien sûr je suis contente de revoir les gens en Allemagne, mais ce jour-là, tous ce que je veux, c'est rester ici encore un petit peu. Mais le temps s'arrêre jamais.
Merci pour tous à tout le monde, je vous oublierai jamais. Merci à ma classe, 512, Ari, les autres correspondants, les gens de 1er Allemand Euro et les gens des cours d'Anglais au Terminal, et tous les autres qui je connais
Mon séjour ici, c'est un souvenir pour l'éternité.
Je vous aime fort ♡

Et aussi merci à ma merveilleuse correspondante, Clara, avec qui j'ai passé 6 mois inoubliables, en France et en Allemagne :*
Tu vas me manquer, petite dieuenne!

 
Mein nächster Post wird dann wieder aus Deutschland kommen, mit einem kleinen Rückblick.
Bisous à tous,
Helena

Même si on veux qu'il passe moins vite, parce qu'on a réalisé que la vie est ainsi belle en ce moment ou si on veut qu'il passe plus vite parce qu'on est pressé á une chose particulière, le temps s'arrête jamais, et ca se changera jamais


Ach Leute, nur noch wenige Tage und dann bin ich wieder zu Hause...
Ich hab gar nicht mehr mitbekommen wie schnell die Zeit gerannt ist..
Letztes Wochenende war ja hier erst einmal mein letztes und letztendlich habe ich schöne Weihnachtsgeschenke für all meine Lieben gekauft mit Clara zusammen :-)
Und Zirkus war auch ganz okay, die Artisten waren jetzt nicht alle die tollsten aber naja..
Mathilde (Claras Schwester) war ja Donnerstag gekommen und ich fands toll dass sie nochmal da war, ich mag sie richtig gerne und finde es toll, wenn sie hier ist. Gestern ist sie wieder gefahren aber kommt morgen vielleicht wieder, Clara meinte sie kommt bei ihr in der Wohnung nicht zum büffeln (sie hat im neuen Jahr eine große Prüfung die entscheidend dafür ist, ob sie weiterstudieren kann).

Sonntag war ich schön schwimmen und ich bin mit dem Bruder und dem Vater zum Circuit 24 h du Mans gefahren, wenn man schon  3 Monate hier verbringt dann muss man das auf jeden Fall mal gesehen haben :D
Montag hatten wir in Deutsch einen Weihnachts-Abschiedsgouté mit Crêpes, tonnenweise Muffins, Käsekuchen, Brownies, Fondants, Fudge, Brioche ahh *_*


Ja...Clara und ich haben den Käsekuchen gemacht, der sollte bloß eigentlich nicht so braun sein und die Deko ist auch iwie...also wir haben ein bisschen versagt :$
War aber trotzdem gut :)









Heute war mal wieder mein Sporttag, aber weils auch mein letzer freier Nachmittag war, hab ich mit Clara 'The Vow' geguckt *_*
Morgen ist der die das 'Repas de Noel' im Lycée und Freitag ist das Weihnachtskonzert. Da bleib ich auch nur bis mittags um nachmittags meinen Koffer zu packen, weil mein Zug schon um 7 Uhr geht Samstag -.- Und dann darf ich in Paris 7 h warten bis mein Flugzeug Richtung Heimat fliegt...Eigentlich nicht das was man sich unter 'Rentrer' vorstellt aber naja :-)
Man das geht alles so schnell.
Aber ich freu mich schon am Flughafen meine Mama und Marieke in den Arm zu nehmen und dann noch das Bosse Konzert :-) Und dann ist auch schon bald Weihnachten YIPPI !
Also ich werde wahrscheinlich Freitag meinen letzten Blogeintrag aus Frankreich schreiben, also bis dann!
Bis Bald!

Achja PS, wollte ich immer schon einmal posten: mein Bus und die Tram :3


Le temps passe si vite | Anniversaire | une semaine!

Hallo ihr lieben!
Meiner Meinung nach ging diese Woche echt super schnell rum. Mittwoch war ich  beim Badminton, in der Schwimmhalle, abends diese Fitness DVD von Mama und danach war ich todmüde, und sonst halt Schule. Gestern (Freitag) war der Geburtstag von Céléstine und wir waren mit ein paar Leuten Sushi essen :-) Und oh chinesisches Essen ist richtig gut *-* Zum Nachtisch gab's sogar glace aux spéculoos!

Céléstine
Da war ich echt vollgestopft. Danach hatte ich immer noch zwei Freistunden (insgesamt vier!) und hab mit den Mädchen aus meiner Klasse Bilder gemacht :-)

Marine & Camille

Berengere und ich :-)
Abends haben wir dann Besuch von Freunden gekommen, ein Ehepaar mit Kindern, um zusammen zu essen.
und zwischendurch wurde fleißig Playmobil gespielt :D
Und unser/deren Weihnachtsbaum steht übrigens auch schon:
notre sapin :)
Ja, heute wollte ich noch einmal schwimmen gehen und dann noch ein bisschen Weihnachtsshopping. Heute abend gehen wir in den Zirkus, freu mich schon!
Und hier nochmal meine mega geile Abschiedsstory für Eileen :3

Mehr gibt es eigentlich nicht zu sagen...doch: es ist nur noch eine WOCHE! Einerseits freue ich mich schon riesig auf zu Hause, meine Familie & Freunde, mein Pferd, Weihnachten etc., aber andererseits habe ich die Leute hier alle total lieb gewonnen und weiß nicht, ob ich zum Bespiel die Leute aus meiner Klasse je wiedersehen werde...Ich werde sie und so einige französische Sachen auf jeden Fall vermissen!

Bis Bald!
Helena

Bouin, Île de Noirmoutier und ein paar französische Gewohnheiten :)


Coucou an alle :)



Ja, ich hatte ein ziemlich schönes Wochenende muss ich sagen :-)
Claras Eltern wollten nämlich ihre Freunde in Bouin besuchen, das ist in der Nähe von Nantes, direkt am Meer. Aber die wollten nichts Besonderes machen, nur reden und spazieren, und das klingt am Anfang ja nicht so spannend. Aber ich hab neulich auf einem Austauschblog gelesen, dass man möglichst alles mitmachen soll, sie hatte auf etwas nämlich gar keine Lust, und am Ende war es mit das tollste was sie auf ihrem Austausch gemacht hat.

Deswegen bin ich auch mit (die Mutter meinte ich kann auch mit dem Bruder und der Schwester zu Hause bleiben) und ahh es war richtig toll. Erst haben wir dort Mittag gegessen, mit der besten Mousse au Chocolat die ich je gegessen habe zum Nachtisch und danach wollten wir spazieren gehen, aber erst sind wir mit dem Auto über eine Straße gefahren, die nur den halben Tag da ist. Erst hab ich das nicht verstanden, aber dann haben die mir erklärt dass die Straße auf dem Meeresboden ist und bei Ebbe kann  man halt auf die Insel fahren und bei der Flut ist sie ganz verschwunden. Naja auf der Insel angekommen sind wir losgelaufen und OMG die Landschaft war sooo schön! Es gab überall diese weißen Häuser mit blauen Türen und Fensterläden, hat mich irgendwie total an Griechenland erinnert.
Irgendwann sind wir dann an einen Strand gekommen und ich war im Atlantik baden (okaaay, nur meine Hand aber quand même) ahh und der Sonnenuntergang war traumhaft *_*
Von da aus halt wieder zurück und auf dem Rückweg hat Jacques (das war der Mann, dann war da noch seine Frau Hélène und deren Tochter Agathe (23) ) mit mir total viel über Deutschland und Sport geredet (er ist Sportjournalist von Beruf) und es ist total interessant, wenn irgendwer so interessiert ist, finde ich :)

Brücke bei Nantes (über die Loire)


Watt!

Diese weiß-blauen Häuser *_*


Mir wurde gesagt dass diese Insel vergleichbar mit Sylt ist...also da gibt
es zwar nicht das teuerste Haus Frankreichs aber da wohnen schon ein paar
Künstler in großen Villen...


La plage :-)

Buden wie in good old Dagebüll :-)

FRANCE 2013!

au soleil couchant ♥
Abends gab es dann ein typsches Gericht für die Montagne: Kartoffelauflauf mit einer Art Käse drin und gebratenen Zwiebeln und Schinken :-)
Danach haben wir auf französisch TABU! gespielt und omg ich hatte so Angst aber letztendlich war das einfach nur soo lustig! Ich kannte natürlich nicht alle Wörter aber wir haben soo viel gelacht, weil keiner Angst hatte sich zu blamieren und sich ziemlich zum Affen gemacht hat (auch ich, haha :D)
Das war echt mega toll der Abend :-)
Am nächsten Tag sind wir von Bouin direkt aus zum Meer gefahren so 2 min und da am Ufer spazieren gegangen :-)


Clara, Agathe, Hélène, Laure (Gastmutter) & Pascal (Gastvater)

Diese kleinen Wasserbecken sind da überall weil die Region bekannt für sein Salz
und *Trommelwirbel* ... Muscheln! ist. Mhmm.

Ja, ich hatte ein wundervolles Wochenende und einen schönen zweiten Advent (im Gegensatz zum ersten; ich soll morgen übrigens wieder im Krankenhaus und dann werden die Fäden gezogen und ich darf wieder Sport machen :-) )
Wie war euer Advent? Wenn ich in..(warte Eileen ich muss zählen :P ) 13 TAGEN wieder da bin, dann geht erstmal Weihnachtsbäckerei los, vermiss ich total..

Ach ja, in der Überschrift steht ja noch was! Was mir immer so mal aufgefallen ist, ich aber bei jedem Post vergessen habe *hihi*
  • Morgens vor der Schule frühstückt so jeder für sich aber am Wochenende gibt es immer Croissants und Baguettes und ich kann mich noch vaaaage daran erinnern, das wir in der sechsten Klasse mal gelernt haben, das die immer so eine 'Bol au Chocolat' haben, also ein Schüssel mit Kakao und da ihre Sachen eintunken...und weil wir an Samstagen zu Hause auch iwie so alleine frühstücken ist mir das erst in Rouen aufgefallen, egal was, Schokolade, Baguette mit Käse oder Marmelade drauf, Kekse, Kuchen, alles wird in diese bol getunkt, wo entweder Tee, Kakao oder Kaffee drin ist..
  • Alle schreiben hier mit Kugelschreiber und deswegen sind die Rekordhalter im Tipex-Verbrauch...ich meine wir haben ja unsere Tintenkiller aber wenn die zum Beispiel aus versehen auf das l einen t-Strich gemacht haben, tipexen (?) sie gleich das ganze Wort weg (oder auch den Satz)
    Allgemein haben die hier total komisches Papier, bei Gelegenheit lade ich mal ein Bild unter diese 'haha :D' Rubrik hoch :)
  • Warum hab ich immer noch nicht kapiert, aber auf der Autobahn, wenn man überholt, klar, dann blinkt man. Aber einmal auf dem Rückweg von Paris hab ich gemerkt, das wir schon seit so 5 min auf der ganz linken Spur halt fahren und der Vater immer noch geblinkt hat. Und als ich ihm das gesagt hab, meinte dass man das machen muss, weil man ja auf der Überholspur fährt...aber mich persönlich würde das total irritieren. Wenn ich auf der linken Spur fahre und durchgängig nach links blinke ?!?
  • Hier gibt es (fast) gar kein Mädchenfußball. :-(
  • Die Toiletten sind in den Häusern irgendwie immer von den Badezimmern getrennt, auf jeden Fall in jedem Haus in dem ich bisher war, war das so :D
Und eigenlich hatte ich noch viel mehr, aber das hab ich schon wieder vergessen, manno. Egal.
So, à + mes amis! ♥

Abschied, Birthday-Sleepover, Adventskalender, Krankenhaus, Hunger Games,...

Hola die woodferry, da blogge ich mal 1 1/2 Wochen nicht und da passiert so viel,
dass die Überschrift schon viel zu lang wird.
Also, versuchen wir mal die Reihenfolge beizubehalten.
Die letzte Woche verlief eigentlich ganz gut, ich war schön schwimmen und hab die Zeit mit Eileen genossen. Sie ist gestern nämlich wieder nach Hause gefahren, und wir hatten so eine schöne Zeit..
Als die anderen gefahren sind war ich voll in der Halbzeits-Heimweh Zeit und war einfach nur neidisch und wollte auch nach Hause. Aber (es geht mir jetzt viel besser und ich genieße meine Zeit) als Eileen gefahren ist, wollte ich einfach nur dass sie hier bleibt..(Liebe Grüße an dich Eileen :*)
Wir hatten immer so viel Spaß und konnten über alles reden, lachen und schwärmen (...von den Supercookies und den Fondants natürlich :D).


Dann war es ja Samstag und ich bin morgens schön schwimmen gegangen und als ich nach Hause kam hat der Vater mir ein Päckchen in die Hand gedrückt und ohhh ich hab mich so gefreut!
Ich wollte unbedingt wissen was drin ist, also mach ich es auf und drinne sind selbstgebackene Kekse von Oma, ein paar Handschuhe, eine 4-Wochen-Fitness-DVD (hihi danke Mami ♥) und ein ADVENTSKALENDER ♥ unzwar nicht irgendeinen Kinder-Schokoladen-Ding, sondern unseren ganz persönlichen von zu Hause, mit 24 Söckchen und in jedem Söckchen eine kleine Überraschung :) Oh ich hab mich so gefreut, ich hab dich allerbeste Familie auf der ganzen Welt!! Ich hab euch so lieb ♥



Eigentlich sollte ich gleich mit der Fitness-DVD anfangen, damit ich vor unserem Skiurlaub (der am 25. Dezember losgeht, YIPPIYAJYEJ! *_*) noch ein bisschen fit werde..Aber ich hatte mich mit Eileen in der Stadt verabredet damit wir uns verabschieden konnten. Wir sind nochmal zu C&A gegangen (ich hab mir eine Tasche gekauft :) und zu dieser geilen Bücherei, wo ich mir ein Rezeptebuch mit 360 Rezepten für französischen Pâtisseriekram gekauft habe mhmm *-*
Sie hat sich bei La Mie Câline noch einen Vorrat an Supercookies gekauft und dann sind wir zu Arianna gefahren, weil sie Geburtstag hatte. Leider konnte Eileen nur ne halbe Stunde bleiben und damit sie nicht zu spät kommt, mussten wir uns zwischen Tür und Angel der Tram in 3 sek verabschieden :(.




Eileen und ich ♥

Ich bin dann bei Arianna geblieben und zusammen mit Wendy haben wir mexikanisches Abendessen gemacht und einen FONDANT KUCHEN *__* Oh Leute war das geil. Eigentlich tut man den in Muffinformen und dann hat man viele kleine Fondants aber wir haben einfach einen Kuchen drausgemacht..und raus kam ein schokoladiger Schokokuchen mit reichlicher flüssiger Schokolade drin und Nutella-Frosting. Holla, das war ne Kalorienbombe. Zum Nachtisch gabs dann auch noch Crème Brûlée Eis. Man das war ein Fressabend. So eine Sünde. Aber gut. Später haben wir noch den Film 'Oben' geguckt und sind irgendwann um halb 2 eingeschlafen..





Faritas ♥

(sorry für die Qualität, dass soll das Crème Brûlée Eis seon :D )

der oberhammergeile Geburtstagskuchen
Arianna & Ich 
Arianna + fremde süße Katze

Als ich Sonntag nach Hause gekommen bin, hat mich der Vater direkt gefragt, ob ich mitkommen möchte, er und der Bruder wollten ins Kino um THE HUNGER GAMES (L'embrasement) zu gucken. Hallo? Gar keine Frage! Obwohl der natürlich auf frz war, war der Film einfach nur hamma, hab gelacht und ja auch geweint und mich in meinen Sitz verkrochen und ahh ich liebe diesen Film *_* wie wahrscheinlich die gesamte Weltbevölkerung, aber ahh ♥
Danach...ja danach. Danach wollte ich noch schön laufen gehen, dem Fondant-Kuchen den Kampf ansagen und das hab ich auch, aber auf dem Weg nach Hause ist dann Frau Tollpatschig über einen Stein auf einen anderen Stein gestolpert/gefallen und hat erstmal alles vollgeblutet. Ich war aber noch mindestens 5 min vom Haus entfernt, wenn man joggt. Ich also gehumpelt, alle die vorbei kamen haben mich entweder ignoriert oder hatten nicht einmal ein Taschentuch. Also hab ich das teure Auslandsinternet angemacht und dann sind Claras Vater und sie gekommen um mich in der Pampa abzuholen. Zu Hause meinte die Mutter dass wir ins Krankenhaus müssen. Na supi. Also dahin, Wunde gesäubert und dann: ja muss genäht werden. Kann der erste Advent noch besser sein? Ja klar, mit 2 1/2 h Wartezeit! Um 9 waren wir dann dran, und damit ich nichts spüre, benutzen die keinen Spritzen mehr, sondern man bekommt eine Maske auf und bekommt so ein Gas was einen so abschweifen lässt, dass man keinen Schmerz fühlt, aber man ist trotzdem noch anwesend. Leider meinten die dass man sich danach nicht mehr daran erinnern kann, aber ich hab nach 10 sek so heftig angefangen zu lachen (wegen dem Gas dass mein Gehirn vernebelt hat), dass ich nur noch ganz wenig eingeatmet habe mit dem Mund und nur gelacht habe und deswegen habe ich letztendlich doch was gespürt und kann mich größenteils noch daran erinnern. War aber nicht schlimm. Ich hab einfach die ganze Zeit gelacht. Und gelacht. haha :D
Aber wenigstens hab ich mal das französische Krankenhaus kennengelernt, ist ja auch ne Erfahrung :D
Dann sind wir nach Hause, und ich nur am humpeln, aber passt schon. Heute morgen war das aber nicht besser, ich konnte immer noch nicht richtig auftreten, also schon aber es tat weh. Es tat/tut halt nicht bei der Wunde weh, sondern daneben, wo das auch dick ist...keine Ahnung fühlt sich irgendwie geprellt an und tut weh. Ich bin trotzdem zur Schule, aber das ging echt gar nicht, also hat mich die Deutschlehrerin zum Krankenzimmer (→ Infirmerie) geschickt und dann wurde ich von dem Vater abgeholt, der mir hier zu Hause dann auch Krücken gegeben hat. Und jetzt liege ich hier und dachte ich erzähl euch mal von dem, was alles passiert ist. Holla ist das viel, und das war ja eigentlich nur das Wochenende.
Ich hoffe, euer erster Advent war besser! Was habt ihr so gemacht? Ihr könnt mir (liebendgerne!!) ein Kommentar hinterlassen, ich braucht keinen Google-Accout oder so, geht auch anonym :)
Achja, und für die Aktion "Ein Blog, ein Baum" habe ich jetzt das Gadget eingefügt, aber man muss die Leser (also euch) darüber auch informieren. Also im Prinzip berichtet man einfach über die Aktion, Gadget rein und die pflanzen dann einen Baum für dich, für den Umweltschutz. Wenn ihr mehr wissen wollt, einfach auf den Button :)

Liebe Grüße nach Deutschland, in 19 Tagen bin ich wieder da (hotz das ging echt schnell!)
Helena
  
Wenn ihr irgendwann mal nach Frankreich kommt, wird euch dass auf jeden Fall auffallen, dass bei jedem Kram was in irgendeiner Weise ungesund ist, immer steht, dass man für seine Gesundheit Sport machen soll oder mindestens 5 mal Obst und Gemüse am Tag usw, auch in der Fernsehwerbung! Und dahinter immer diese 'Manger - Bouger' Webadresse. Wär auch mal was für das deutsche Volk (Y)

So sieht unser Abendbrotstisch normalerweise aus. Natürlich mit Baguette und Käse :)

die Käse-Auswahl
Und ein Bild von zu Hause, wo es sich meine Katze auf meinen Sachen bequem macht ♥ Ich vermiss dich so, Lucy! :*